募讀app是一款可以讀到獨家原創(chuàng)小說和電子圖書的軟件,隨時隨地享受到流暢便捷的閱讀樂趣。募讀app不僅讓你決定自己想看什么書,還能對翻譯國外名書,發(fā)起眾籌、出版正版圖書的電子書和紙質書。
翻譯是個再創(chuàng)作的過程,一本優(yōu)秀譯本的寫作難度甚至較原創(chuàng)高出不只一籌。在募讀,所有譯者都將獲得版權抽成的收益,靠翻譯年收百萬絕對不是癡人說夢!透過眾籌環(huán)節(jié)中的譯者票選,你將有機會角逐世界級大書的翻譯權,在百萬讀者面前展示你的才華!
愛看書的你:最新最熱國際大書的試讀、簡介、評論,透過募讀消除語言隔閡,完整呈現精彩內容;與多家出版社合作出版,各類小說層出不窮。涉及情感、文化、理財、心理、科幻、歷史、懸疑等多種主題,包含大量免費試讀章節(jié);想看的書,你來做主!甚至自行發(fā)起眾籌,后續(xù)所有出版流程交給我們搞定!
愛翻譯的你:分分鐘就成翻譯界網紅,透過眾籌環(huán)節(jié)中的譯者票選,你將有機會角逐世界級大書的翻譯權,在百萬讀者面前展示你的才華!翻譯不該只領點稿費,除了翻譯稿費,還有出版成功后的版權抽成稿費等你拿!還能有機會透過募讀,獲得「同人再創(chuàng)作權」(改編權)。優(yōu)秀的同人創(chuàng)作,將由募讀直接出版,一言不合就翻譯逆襲原作!
找出版的你:根據用戶選擇出版物,不再讓你的出版物無人問津。翻譯完成的作品直接進入電子書店發(fā)行,部分作品再尋求與紙質出版對接,改變了圖書翻譯出版的模式。募讀全面推行譯者版稅制,一方面既做到了風險與收益與譯者共擔,另一方面,參與項目的譯者更多地是從自己的興趣和愛好出發(fā),有利于提升翻譯質量。
Q1、什么是募讀?
A:“募讀”是一種新的出版流程,讓讀者能有更多的權力來決定自己想看的書,并且讓每本書能以更合理的價格提供給讀者。
Q2、這是個公開的平臺讓人自由發(fā)起募讀項目嗎?
A:應該說是“半公開”。為了讀者的權益不致受損,因此采取“審核制”開放外部賬號發(fā)起募讀項目。若您為出版法人團體,歡迎與我們聯(lián)絡以發(fā)起募讀項目。
Q3、“時限內達到出版門坎”是什么意思?
A:每本書的募讀項目都會設定一個期限,以及一個資金募集門坎(考慮到翻譯、編輯、版稅等)。此門檻只有在額定時間內達成,資金才會自第三方代收機構轉單發(fā)起者手中,進行后續(xù)出版動作。