使用說明:
感謝3dm軒轅漢化組!
漢化補(bǔ)丁安裝目錄為“我的文檔⁄BioWare⁄Dragon Age”文件夾,若安裝程序無法自動定位,則請手動指定。
漢化說明:
本補(bǔ)丁為第三版漢化,內(nèi)容為原版+三個DLC+資料片漢化,相較之前的版本,加入了全中文化的游戲地圖,玩家可自行選擇安裝。原版和資料片部分的全部文本已經(jīng)由軒轅漢化組進(jìn)行了校對,但是由于劇情龐大,尚未由潤色人員進(jìn)入游戲中對所有游戲語句依照游戲語境進(jìn)行潤飾,因此依然會有一些稱呼上的錯誤和與語境不合之處,我們將在下一版里集中解決這個問題。敬請玩家期待我們的后續(xù)補(bǔ)丁發(fā)布。
重要說明:本補(bǔ)丁基于《龍騰世紀(jì):起源》1.04版制作,在安裝第三版漢化補(bǔ)丁之前請先將游戲升級至1.04版,否則會造成大量文本缺失與錯位。
第三版更新列表:
-文本經(jīng)過全面校對
-增加中文化地圖
漢化人員名單
技術(shù)支持:3DM技術(shù)組
組織:newtype2001,ted1985,liuzhaoqi,吉豬
翻譯(排名不分先后):神氣,nw,李向陽隊長,F(xiàn)AINT,zhé□,馬基雅維利,D.N.S,獨孤雨,吾惜唯惜,Leon,微雨,與世無爭,F(xiàn)ay_Z,住手,湯文飛,黑魔術(shù)的幕布,Ashley,我是無辜的,simbaddsa,金剛,CROWN,hofman,水無月,~杉っ芷~,,無骨兔,腹黑一族/gz,月下,吉豬,Jello(),泡泡豬,往事惘逝,NADuo,大象呱呱,SinG,tax,tian-然,CP_仙境樂網(wǎng),思い、重い,legnaview,flyfish,Novacaine,asasdfasasdf,星月,風(fēng)景畫兒,カエル,Reid,cccc,DaGame,imprettyzb,LetheMercury,孤笑客,修°羅,、bro〃s,天使巡林客,吳大浩,弛弦,夏天到了,費加羅的酒杯,Galaxy.Milk,Mein Kampf卐,劍步俠,、Darkness,Zanry,蒼生,オメェら,Lust,BooBoo,哀傷,maf,唯一の小排,Hangover,ramsesses,Tails,箭魚,★順其自然★,形單影只,Uriel,樹林,X逍遙游,Gnik,格蘭蒂恩,VancoMYcin,Kai Ge,Bane,樓のFate,康笑風(fēng),子小光軍,Demise|狼,盜版硬件,Billy7,謂語,=ω=.,gaoyuhao,PopeSingle,風(fēng)暴烏鴉,謝爾戈教義人,谷中蛙,風(fēng)中飛舞的屁,劍子無劍,盤古,呆老鼠,Gilby,kerr,魂雨亂,caca,SKyRockET,脆弱的小腰,WY,Alex,今晚捉肥仔,北溟有愚,逸飛,湖泊,Chas,LetterOpener,大海與硫酸銅,SY袁,烽火襲諸侯,燁の軒巖EieN,Zaka,奶牛飼養(yǎng)員,Jacky,代號47285872,richice,心亂飛,流逝,ironhide,胖胖橘子,冷羽
DLC及資料片部分:
翻譯:吉豬、~LeoNerd~、謝爾戈教義人、倪亞珺、確實奇怪、Cliff、saltcrtao、妖刀、游戲哲學(xué)、米米酷、Max P、Madao、尐笨本不笨、盜盜Johnny、Qasim、渡千暮、Nome、Ker、Friedrich、薛獅子(鴻)、雒→神(魯特)
校對:吉豬、~LeoNerd~、倪亞珺、謝爾戈教義人、暗言術(shù):癢^^、雨翔
軒轅漢化組后期完整校對人員:
【G】、吉豬、saltcrtao、Wonderous.N、Saladin、謝爾戈教義人
龍騰世紀(jì):審判流氓檢察官裝備MOD,這款mod的作者在游戲中為檢察官新增了一個流氓檢察官裝備,非常的性感,喜歡的小伙伴可以下載吧!介紹龍騰世紀(jì)審判流氓檢察官裝備MOD,這是一款由“CaffeinePa
龍騰世紀(jì):審判所有地點的地圖MOD,這款mod的作者在游戲中加入了一個地圖,里面擁有所有的地點,喜歡的小伙伴快來下載體驗吧!介紹龍騰世紀(jì)審判所有地點的地圖MOD,這是一款由“OgrumXD”制作的游戲
龍騰世紀(jì):審判審判官的頭圈MOD,這款mod的作者在游戲中增加了一個審判官的頭圈,非常的漂亮,喜歡的小伙伴快來下載體驗一下吧!介紹龍騰世紀(jì)審判審判官的頭圈MOD,這是一款由“ShepShy”制作的游戲
《龍騰世紀(jì):起源》1.05.13263三項修改器,使用后讓游戲變的更加簡單,讓玩家能更好的體驗到游戲,在游戲中秒變大神,更加狂拽酷炫。喜歡的小伙伴不妨下載試試。使用說明1.解壓縮2.先運行游戲,后激活
龍騰世紀(jì):審判漢化補(bǔ)丁6.0由LMAO漢化組制作,本漢化補(bǔ)丁支持游戲10號升級檔及多個DLC,安裝后可給你創(chuàng)造最適合自己的語言環(huán)境,需要的小伙伴下載。使用說明1.解壓縮2.復(fù)制文件到游戲安裝目錄下3.
絕區(qū)零尼尼微是游戲中零號空洞中的高難boss,這個boss玩家通關(guān)后能夠解鎖更高的難度,難度越高獲得的獎勵越多,下面就為大家分享絕區(qū)零尼尼微難度11打法攻略。絕區(qū)零尼尼微難度11打法攻略一、陣容搭配1
絕區(qū)零洗衣粉還是老牌子好是游戲中的成就之一,這個成就需要玩家達(dá)成前置條件才能解鎖,完成成就后能獲得獎勵,下面就為大家分享絕區(qū)零洗衣粉還是老牌子好成就攻略。絕區(qū)零洗衣粉還是老牌子好成就攻略1、玩家必須先
絕區(qū)零簡杜異是游戲中1.1下半卡池中的新角色,這個角色的定位是一個物理異常,不少玩家都已經(jīng)抽取該角色進(jìn)行培養(yǎng),下面就為大家分享絕區(qū)零簡杜異常紊亂隊搭配攻略。絕區(qū)零簡杜異常紊亂隊攻略一、配隊推薦簡+11
絕區(qū)零實境戰(zhàn)術(shù)演練是游戲中的活動之一,這個活動需要玩家達(dá)成一定條件才能參加,玩家參加活動完成活動任務(wù)能獲得獎勵,下面就為大家分享絕區(qū)零實境戰(zhàn)術(shù)演練活動攻略。絕區(qū)零實境戰(zhàn)術(shù)演練活動攻略一、活動玩法1、活
《冰汽時代2》是由11 bit studios開發(fā)的一款生存策略類游戲,繼承了前作的核心理念。玩家將在一個被冰封的世界中建設(shè)和管理人類最后的城市,面臨嚴(yán)酷的寒冷和道德抉擇。游戲中,你需要平衡資源分配、
龍騰世紀(jì):審判去除搜刮時間MOD是玩家送給大家的福利,非常的實用,使用后可去除搜刮時間,大大增加游戲效率,需要的小伙伴下載。使用說明1.解壓縮2.復(fù)制文件覆蓋到游戲MOD目錄3.使用MOD管理器加載M
Lingon制作的龍騰世紀(jì):審判1.11十六項修改器對應(yīng)游戲1.11版本使用,使用后可有無限生命、無限魔力等十六項功能供你選擇,需要的小伙伴下載。使用說明1.解壓縮2.運行游戲3.激活修改器按鍵功能H
龍騰世紀(jì):審判漢化補(bǔ)丁4.0a是軒轅漢化組推出的最新漢化補(bǔ)丁,支持游戲11號升級檔和全部DLCs,安裝即可給你創(chuàng)造更加適宜的游戲環(huán)境,需要的下載。更新說明修復(fù)幾處亂碼問題修復(fù)鍛造DLC物品跳出的BUG
龍騰世紀(jì):審判漢化補(bǔ)丁4.0由軒轅漢化組制作,本漢化補(bǔ)丁支持游戲10號升級檔和全部DLCs,使用后可給你創(chuàng)造一個更加健全的語言環(huán)境。更新說明修復(fù)幾處亂碼問題修復(fù)鍛造DLC物品跳出的BUG補(bǔ)翻DLC文本
龍騰世紀(jì):審判漢化補(bǔ)丁3.6由軒轅漢化組制作,支持10號升級檔,除一些DLC文本外其它內(nèi)容完整漢化,使用后給你提供更好的游戲環(huán)境。更新說明翻譯升級檔新增文本修復(fù)幾處亂碼問題修復(fù)鍛造DLC物品跳出的BU